Guide pour choisir à ma place

Vung Tàu et la guerre du Vietnam: la base, Núi Đất et Long Tân

En bref

Vung Tau et la guerre du Vietnam se rejoignent à la base australienne de Nui Dat et à Long Tan, où les visiteurs doivent prévenir le district au préalable.

Les incontournables de la guerre

  • Base principale de soutien australienne1
  • La bataille de Long Tan, le 18 août 19662
  • Prévenez le comité de Dat Do à l’avance4

Deux questions, une journée

Quel tour historique vous convient ?

Indiquez votre point de départ et la durée dont vous disposez, et l’excursion adaptée apparaît avec son prix de départ.

1D’où partez-vous ?

Le rôle de la base australienne à Vung Tàu, l’emplacement de Núi Đất et Long Tân dans la province de Bà Rịa-Vũng Tàu, ce que disent les récits officiels de la bataille et comment fonctionne la visite du mémorial.

Équipe éditoriale, vungtaudaytrip.quest · Mis à jour le 16 novembre 2026 · 8 minutes de lecture

Infos clés

  • Au piedVung Tàu fut la principale base australienne de soutien, dotée du port, d’un aéroport, d’un hôpital et de centres de repos.1
  • La batailleLa bataille de Long Tân s’est déroulée le 18 août 1966 près de la base de Núi Đất.2
  • La croixLa Croix de Long Tan se trouve à environ 110 km à l’est de Hô Chi Minh-Ville.3
  • L’accèsLe Comité populaire du district de Đất Đỏ doit être informé avant toute visite.4
  • Les visites guidéesLes circuits privés d’une demi-journée couvrent Núi Đất, Long Tân et le tunnel de Long Phước.

Vung Tàu comme base: logistique, hôpital et repos

La péninsule a joué un rôle dans la guerre que la plupart des visiteurs des plages ignorent. Le Département des Anciens Combattants australien indique que Vung Tàu fut la principale base logistique australienne au Sud-Vietnam, avec les installations portuaires, aériennes, médicales et de repos qui soutenaient la 1re Force opérationnelle australienne depuis sa base intérieure de Núi Đất.1 C’était déjà une station balnéaire prisée avant la guerre, et elle devint une zone de repos pour les soldats australiens et américains.5 Les plages et le sable que les visiteurs apprécient aujourd’hui furent aussi, à l’époque, une ligne d’approvisionnement.

La base s’est installée sur le rivage. Le département précise que le site du groupe logistique se trouvait près des dunes de la plage de Bãi Sau, à côté de la zone de rassemblement utilisée pour le transfert vers Núi Đất, et qualifie l’emplacement de loin d’idéal.6 Le site abritait un hôpital, des escadrilles aériennes, des ingénieurs, ainsi que des unités de transport, de munitions et de soutien.7 Une promenade sur Bãi Sau revient donc à arpenter une côte qui abritait autrefois un hôpital et un aérodrome, bien qu’aucune indication dans ce guide ne garantisse que des traces subsistent.

La base est également liée à la bataille décrite ci-dessous. Le Portail Anzac indique que, dans la nuit de l’affrontement, les blessés et les morts furent évacués vers une zone de débarquement à la lisière de la plantation, et que des hélicoptères les transportèrent vers Vung Tàu.8 Après le combat, la compagnie D se replia à Vung Tàu pour deux jours de repos et de convalescence.9 La ville apparaît donc aux deux extrémités de l’histoire, comme le lieu où les soldats furent soignés et celui où ils se reposèrent.

Sources comparées

Où les comptes officiels divergent

Différences entre les baguettes japonaises, chinoises et coréennesPremier compte-renduSecond compte-rendu
Australiens blessés24 selon l'Anzac Portal1821 selon la page du mémorial21
Morts ennemis245 comptabilisés sur le portail20260 confirmés sur la page du mémorial21
La réplique de la croixUne réplique se dresse désormais sur le site22Érigé en 1989, indique le Mémorial de guerre23
Rénovation du mémorialInauguré le 15 avril 200224Non précisé par le Mémorial de guerre

Ces pages proviennent du gouvernement australien; aucun compte-rendu officiel vietnamien en anglais n’est cité ici.21,23

Núi Đất et la route vers Long Tân

Núi Đất est le nom de la base de la force opérationnelle australienne dans la province de Phước Tuy, aujourd’hui intégrée à Bà Rịa-Vũng Tàu, au Vietnam, à l’intérieur des terres par rapport à Vung Tàu.15 Le Portail Anzac précise qu’en août 1966, la base n’avait que trois mois d’existence et que les Australiens avaient déplacé les habitants de Long Tân et Long Phước pour la sécuriser.16 Ce détail compte pour un visiteur, car les villages figurant sur les cartes des circuits faisaient autrefois partie du dispositif de sécurité de la base. La zone est désormais des terres agricoles et de petits villages, et il reste peu à voir de la base elle-même.

Le Mémorial australien de la guerre situe le champ de bataille dans une plantation de caoutchouc près du village de Long Tân, à environ 27 kilomètres au nord-est de Vung Tàu.17 Le site mémoriel se trouve dans la province de Bà Rịa-Vũng Tàu, à environ 110 km à l’est de Hô Chi Minh-Ville, selon les propres termes du département.3 Ces points de départ diffèrent: 27 km depuis la côte et 110 km depuis la ville. Un circuit d’une journée au départ de Saigon couvre la plus longue distance, tandis qu’un départ de Vung Tàu emprunte le trajet le plus court.17,3

Les circuits au départ de Vung Tàu ou Bà Rịa passent par Núi Đất et Long Tân en une demi-journée, et l’offre enregistrée dans nos fiches décrit un groupe privé de 5 heures à une journée. Elle mentionne comme étapes la zone de la base de Núi Đất, la maternelle, la Croix de Long Tân, le tunnel de Long Phước et la base de soutien Feu à Fer à Cheval. Un circuit au départ de Hô Chi Minh-Ville dure 8 heures et observe la position du Fer à Cheval à distance, car l’accès est restreint. Choisissez le circuit adapté à votre point de départ.

Comptabilisés à Long Tan

Bilan des pertes et effectifs dans les comptes officiels

  • Australiens tués18
  • Australiens blessés24
  • Hommes de la compagnie D105
  • Morts ennemis comptabilisés245

Comme le précise l'Anzac Portal; la page du mémorial indique 21 blessés et 260 morts ennemis, nous affichons donc les chiffres du portail et signalons la différence.18,19,20,21

La bataille de Long Tân, selon les récits officiels

La bataille de Long Tân s’est déroulée le 18 août 1966, lorsque la compagnie D du 6e Bataillon du Régiment royal australien affronta les forces nord-vietnamiennes et du Viêt Cong dans la plantation de caoutchouc de Long Tân, près de la base de Núi Đất.2 Le Portail Anzac indique que la compagnie D quitta Núi Đất à 11 h 15 et entra dans la plantation à 15 h 15, et que l’assaut principal survint moins d’une heure plus tard.10,12 Une mousson diluvienne aggrava l’obscurité, et le récit décrit les Australiens encerclés et à court de munitions.

L’ampleur du combat est clairement indiquée dans les sources. Les 105 hommes de la compagnie D, renforcés par 3 Néo-Zélandais, tinrent près de 4 heures face à des soldats de l’Armée nord-vietnamienne qui les surpassaient 10 contre 1.19 Des hélicoptères de la RAAF volèrent à hauteur des cimes pour larguer munitions et couvertures aux blessés.13 À la tombée de la nuit, à 19 h 10, les assaillants se retirèrent.14 Les sources rapportent 18 Australiens tués et 24 blessés, ainsi que 245 morts ennemis dénombrés le lendemain matin.18,20

Les chiffres officiels varient selon les pages, ce qu’il faut souligner. La page mémorielle du Département des Anciens Combattants indique 21 Australiens blessés et 260 morts ennemis confirmés, contre 24 et 245 sur le Portail Anzac.21,18,20 Le portail précise que des documents capturés suggéraient qu’environ 2 500 soldats nord-vietnamiens s’opposaient à la compagnie D.20 Ces récits émanent d’autorités australiennes, et nous n’avons pas trouvé de version officielle vietnamienne en anglais de ce combat. Ce que vous lisez ici n’est donc qu’un côté de l’histoire.

Moyens d'accès

Quel jour historique correspond à vos projets

Demi-journée

Demi-journée en groupe privé

Núi Đất, Long Tân, tunnel

  • Durée5 heures à 1 jour
  • Avis45
  • CommencezVung Tau ou Ba Ria
Découvrez cette journée

Journée complète

Journée complète avec plage

Pour les vétérans, ouvert à tous

  • Durée8 heures
  • Prise en charge08:30
  • Avis2
Découvrez cette journée

La Croix de Long Tân et comment s’y rendre

Le mémorial est modeste. Le département décrit une croix blanche avec une plaque gravée à l’intérieur d’un enclos fermé, accessible par une porte.25 La croix originale fut érigée le 18 août 1969, puis retirée par les autorités vietnamiennes vers un musée militaire à Biên Hòa, avant d’être remplacée sur place par une réplique.22 Le Mémorial australien de la guerre précise que le musée Đồng Nai de Biên Hòa a acquis la croix, et que le comité de district érigea une réplique en 1989.23 Le département ajoute qu’un mémorial rénové fut inauguré le 15 avril 2002.24

L’accès est réglementé. Le département indique que le mémorial se trouve sur un terrain isolé et non public, et que toute personne souhaitant s’y rendre doit prévenir à l’avance le Comité populaire du district de Đất Đỏ, soit directement, soit par l’intermédiaire d’un agent de voyage.4 C’est la raison pratique de privilégier un opérateur de circuit qui se charge de la déclaration, et de lui demander s’il le fait. N’essayez pas de vous y rendre par vos propres moyens en moto sans vérification préalable, car nous n’avons pas d’autre indication officielle que cette règle de notification.

Comportez-vous comme devant tout mémorial de guerre. Le Portail Anzac note que les Australiens commémorent le Jour des vétérans du Vietnam à l’anniversaire de la bataille, une date qui a donc une signification particulière pour beaucoup de visiteurs.26 La fiche au départ de Hô Chi Minh-Ville indique que des fleurs et des bâtonnets d’encens sont fournis à ceux qui souhaitent rendre hommage, et que le circuit a été conçu autour de vétérans australiens, bien que toute personne puisse le réserver. Habillez-vous simplement, parlez à voix basse et quittez les lieux tels que vous les avez trouvés.

La bataille dans l'ordre

Le 18 août dans l'après-midi, de Nui Dat jusqu'à la tombée de la nuit

  1. 11 h 15

    La compagnie D part

    La compagnie quitte la base de Nui Dat pour la plantation.10

  2. Concert

    Un spectacle à Nui Dat

    Les notes d'un concert parviennent aux hommes alors qu'ils quittent les lieux.11

  3. 15 h 15

    Dans la plantation

    La compagnie entre dans la plantation de caoutchouc de Long Tan.12

  4. Tombée du jour

    Ravitaillement par air

    Des hélicoptères larguent munitions et couvertures.13

  5. 19 h 10

    En fin de journée

    Les assaillants cessent le feu et se replient.14

  6. Nocturne

    Vers Vung Tau

    Les blessés sont évacués par hélicoptère vers Vung Tau.8

Combien coûte une journée d’histoire militaire et pour qui ?

Les prix varient selon l’organisateur et le nombre de participants. Le circuit privé d’une demi-journée au départ de Vung Tàu ou Bà Rịa commence à $71 pour le groupe, et un circuit privé de 5 heures depuis Vung Tàu commence à $79. Un circuit privé de 6 heures depuis Hô Chi Minh-Ville commence à $141, et l’option journée complète incluant la plage et le musée des armes commence à $135. Ces tarifs sont des prix de départ pour les groupes: vérifiez la taille du groupe et le prix final lors de la réservation.

Pesez le pour et le contre. Un visiteur ayant des liens familiaux avec la guerre ou un intérêt pour l’histoire militaire tirera le meilleur parti des circuits privés avec un guide compétent. Un visiteur souhaitant profiter de la plage et de la statue devrait opter pour la journée plage proposée dans notre fiche principale, un circuit de 12 heures à $28 qui ne passe ni par Núi Đất ni par Long Tân. La fiche combinée journée complète mêle les deux, avec déjeuner à la plage et visite du musée des armes, à un tarif plus élevé.

Chacune de ces fiches permet une annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant le départ, ce qui vous laisse le temps de vérifier la météo. Avant de payer, posez quelques questions à l’opérateur: s’il déclare votre visite au comité de district pour la Croix, la durée de chaque étape, et si le devis couvre l’ensemble du groupe ou chaque voyageur. Un circuit d’une demi-journée au départ d’un hôtel de Vung Tàu convient à un séjour balnéaire, tandis que la journée complète convient mieux à un visiteur basé en ville.

Vidéo

Une visite passée et présente de Nui Dat, Long Tan et le Fer à cheval

1915oz sur YouTube · Les données vidéo ne sont collectées qu’au moment où vous lancez la lecture.

Le mémorial est une croix blanche avec une plaque gravée, dans un espace clôturé
Département des Anciens Combattants (Australie)25

Avant de partir

Liste de vérification pour la visite

Réservation3

  • Demandez qui prévient le comité de district4
  • Confirmez l’annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant
  • Demandez si le prix indiqué couvre l’ensemble du groupe

Sur place3

  • Habillez-vous simplement et parlez à voix basse sur le mémorial
  • Des fleurs et de l’encens sont fournis dans une annonce
  • Ne sortez pas de l’enceinte sans accompagnement

Organisez votre journée3

  • Prévoyez 5 heures pour une boucle en demi-journée
  • Choisissez le point de départ: Vung Tau ou la ville17
  • Prévoyez un chapeau et de l’eau, car les espaces découverts offrent peu d’ombre

D’autres lieux qui racontent l’histoire

La région compte d’autres sites de la même époque souvent cités par les circuits. La fiche enregistrée dans nos données mentionne le tunnel de Long Phước et la maternelle de Núi Đất parmi ses étapes. Le musée Robert Taylor, que l’autorité décrit comme le plus grand musée privé d’armes du Vietnam, abrite quelque 4 000 artefacts datant du XIIe au XXe siècle.27 Il s’adresse davantage aux passionnés d’armes qu’à l’histoire spécifique de cette guerre.

La couche coloniale est plus ancienne que la guerre. L’autorité décrit un ancien champ d’artillerie français au sommet du Grand Pic, construit à la fin du XIXe siècle, où six canons de quatre mètres reposent encore.28 Le Palais Blanc fait office de musée de la même époque.29 Un voyageur intéressé par l’histoire militaire peut donc construire un itinéraire allant des canons coloniaux à la base australienne, en passant par un musée d’armes, le tout en une journée de route.

Pour une vision plus large, considérez cette page comme un point de départ et non comme une conclusion. Le Portail Anzac et le Mémorial australien de la guerre publient des chronologies détaillées, des photographies et des archives sur la bataille, et les musées provinciaux de Bà Rịa-Vũng Tàu relatent l’histoire locale. Le récit oral d’un guide est précieux mais variable: comparez ce que vous entendrez lors du circuit avec les comptes-rendus publiés. Si la fiche le permet, demandez à votre guide d’où proviennent ses informations: cela enrichira votre journée.

FAQ

Des réponses rapides aux questions fréquentes.

Quel fut le rôle de Vung Tàu dans la guerre du Vietnam ?
La principale base logistique australienne.

Le département indique qu’elle abritait les services logistiques, portuaires, aériens, médicaux et de repos de la force opérationnelle à Núi Đất.1

Quand eut lieu la bataille de Long Tân ?
Le 18 août 1966.

Elle fut livrée par la compagnie D du 6RAR dans la plantation de caoutchouc de Long Tân, près de la base de Núi Đất.2

À quelle distance se trouve Long Tân de Vung Tàu ?
Environ 27 km.

Le Mémorial australien de la guerre situe le champ de bataille à environ 27 km au nord-est de Vung Tàu.17

Puis-je visiter la Croix de Long Tân par mes propres moyens ?
Vous devez d’abord prévenir le district.

Le Comité populaire du district de Đất Đỏ doit être informé à l’avance, directement ou via un agent de voyage.4

À quelle distance se trouve la Croix de Hô Chi Minh-Ville ?
Environ 110 km.

La préfecture situe le mémorial à environ 110 km à l'est de la ville.3

La Croix de Long Tan est-elle l'originale ?
Non, c'est une réplique.

L'originale a été transférée au musée de Bien Hoa et une réplique se dresse sur le site.22

Quelle est la durée des visites guidées sur l'histoire de la guerre ?
De 5 heures à une journée complète.

Nos archives indiquent des visites de 5 heures, 6 heures et 8 heures.

Sources

  1. Department of Veterans Affairs (Australia), Anzac Portal · Australia's Vung Tau base during the Vietnam War ↩
  2. Department of Veterans Affairs (Australia), Anzac Portal · Battle of Long Tan 1966 ↩
  3. Department of Veterans Affairs (Australia) · Vietnam - Long Tan Cross Memorial ↩
  4. Department of Veterans Affairs (Australia) · Vietnam - Long Tan Cross Memorial ↩
  5. Department of Veterans Affairs (Australia), Anzac Portal · Australia's Vung Tau base during the Vietnam War ↩
  6. Department of Veterans Affairs (Australia), Anzac Portal · Australia's Vung Tau base during the Vietnam War ↩
  7. Department of Veterans Affairs (Australia), Anzac Portal · Australia's Vung Tau base during the Vietnam War ↩
  8. Department of Veterans Affairs (Australia), Anzac Portal · Battle of Long Tan 1966 ↩
  9. Department of Veterans Affairs (Australia), Anzac Portal · Battle of Long Tan 1966 ↩
  10. Department of Veterans Affairs (Australia), Anzac Portal · Battle of Long Tan 1966 ↩
  11. Department of Veterans Affairs (Australia), Anzac Portal · Battle of Long Tan 1966 ↩
  12. Department of Veterans Affairs (Australia), Anzac Portal · Battle of Long Tan 1966 ↩
  13. Department of Veterans Affairs (Australia), Anzac Portal · Battle of Long Tan 1966 ↩
  14. Department of Veterans Affairs (Australia), Anzac Portal · Battle of Long Tan 1966 ↩
  15. Australian War Memorial · Long Tan cross ↩
  16. Department of Veterans Affairs (Australia), Anzac Portal · Battle of Long Tan 1966 ↩
  17. Australian War Memorial · Battle of Long Tan ↩
  18. Department of Veterans Affairs (Australia), Anzac Portal · Battle of Long Tan 1966 ↩
  19. Department of Veterans Affairs (Australia), Anzac Portal · Battle of Long Tan 1966 ↩
  20. Department of Veterans Affairs (Australia), Anzac Portal · Battle of Long Tan 1966 ↩
  21. Department of Veterans Affairs (Australia) · Vietnam - Long Tan Cross Memorial ↩
  22. Department of Veterans Affairs (Australia) · Vietnam - Long Tan Cross Memorial ↩
  23. Australian War Memorial · Long Tan cross ↩
  24. Department of Veterans Affairs (Australia) · Vietnam - Long Tan Cross Memorial ↩
  25. Department of Veterans Affairs (Australia) · Vietnam - Long Tan Cross Memorial ↩
  26. Department of Veterans Affairs (Australia), Anzac Portal · Battle of Long Tan 1966 ↩
  27. Vietnam National Authority of Tourism · Sensing Vung Tau: hearts, minds and souls ↩
  28. Vietnam National Authority of Tourism · Vung Tau: A Mediterranean getaway by the East Sea ↩
  29. Vietnam National Authority of Tourism · Vung Tau: A Mediterranean getaway by the East Sea ↩

Avant de partir

Garantissez une place pour la côte.

Réservez une place pour la journée complète depuis Hô Chi Minh-Ville: le tarif peut attendre, et l'annulation gratuite est possible jusqu'à 24 heures avant.

Voir les disponibilités